Cuando llegan las musas

Desde hace unos dias me aceptaron en un grupo en FB dedicado al art journaling y estoy encantada. Estos dias voy un poco ocupada con otras cosas pero si encuentro tiempo cada dia de dibujar alguna cosita o hacer alguna pagina. Lastima que no tengo el tiempo suficiente en los proximos dias de preparar las entradas para enseñarlas pero poco a poco lo hare.

Hoy se trata de uno nuevo proyecto (para mi) que viene de parte de Milagros y Stella (administradoras del grupo "Ver para crear" en FB) y se llama "Cuando llegan las musas"

                        

La idea es preparar las tapas y despues cada mes proponen una palabra de inspiracion para hacer una pagina y guardarla en el album. De momento hay 5 palabras.
Pero primero las tapas hechas de materiales reciclados...

 

Hice tambien video y tarde con enseñar las paginas para poder subir y el video hecho pero tengo problemas con editarlo :( Intentare otra vez en los proximos dias y espero que salga bien.

Y aqui van las paginas. No estoy muy contenta con el resultado y seguro que las hare de nuevo, como que las musas estaban en otra parte en estos momentos pero lo importante es practicar y participar.

1.Comienzo

2.Camino

3.Colores

 4. Numero o números

5.El mar

 

Domingos creativos 26 - 1

Hace unos días encontré el blog de Stella. Es una gran artista! Me encantan su blog y sus trabajos.

Me apunto con esta entrada en su proyecto "Domingos creativos".

Se trata de garabatos/ doodles/ zentangles!

Todos que participan ( tienen unos trabajos maravillosos) están en la semana 26, pero para mi esta es la primera semana.Y me ha tocado empezar con un "Pájaro". 




Y aquí esta ...

No os imagináis como engancha esto de hacer garabatos jeje Así que hice la milla extra con un pajarito divertido disfrazado de mariposa! Y porque no, con los doodles todo vale!

He empezado con un bolígrafo y una libreta normal, con las hojas muy finas, pero le pinte las portadas y me quedo así:

Esta libreta no es muy grande y me la llevo por todas partes, la utilizare solo para dibujos. Practicar siempre y cuanto pueda!

Todavía no he escrito nada en la etiqueta, tengo que trabajar mas por la tipografía, pero esto ya es otra tema...
Que os parecen? Se puede adivinar como se llama el  primer pájaro que he dibujado, o no se parece a nada jeje?

Probando tecnicas...

Como prometi ayer aqui va la entrada con el video, el primer video! 
Estoy probando tecnicas, jugando con lo que tengo en casa y grabando con el mobil, no estoy contenta con la calidad del video, pero todo para mi es un reto y siempre puedo volver a ver como he empezado- un video journal del art journal!
Lo importante es PRACTICAR! 

Esta es la pagina...

Y aqui el video...
http://www.youtube.com/watch?v=XLHcmCgZyRE

Probando los pasteles "blandos"

Sigo con mis ART paginas jeje

Tenia inspiración de probar una técnica utilizando los pasteles. Esto aparte de las paginas- retos CREA.
Estoy bastante contenta con el resultado final.

He utilizado pasteles blandos marca REEVES y es una caja de 24 colores. No se difuminan bien y quedan marcas en el papel como que he pintado debajo con lápiz. Y además el color no se queda intenso como con los de Goya que tengo así que esta vez los he utilizado como acuarelas. 
Tampoco son buenos buenos y para esto pero para practicar valen.

He pegado una foto de revista, la cubrí con una capa fina de gesso y lo siguiente era colorear con los pasteles. Rotulador negro permanente y pintura acrílica blanca para los ojos.
También hice unas tapas donde voy a guardar estas paginas. He pegado papel de cocina con cola blanca,después pintado con acrílicos y al final barniz. El efecto me gusta mucho, quedan como que están hechas de cuero o de madera.

Y al final mi primero sello carvado :)

Y para una de las próximas entradas tengo videoo. Se me ocurrió hacer videos para algunas paginas, y ya tengo uno con la pagina que hice al otro lado de esta! Y también otro casi, casi terminado con unas tapas nuevas para otro reto y otro álbum! Siiii, prontito os lo cuento todo!

ART JOURNAL - Mis primeras paginas

Por fin me he decidido! No se porque tanto me atrae y tanto miedo me da ver una pagina en blanco. Desde pequeña!

Hace un año mas o menos por primera vez descubrí el art journaling y el scrapbooking. Y me encantaron! Hize unas cuantas cositas pero lo del art journal que intente empezar me salio una cosa horrorosa. Vamos, nada de nada! Unas manchas color... ya sabéis tipo comida segunda mano, otras color "he bebido mucho y esto he comido hoy..." sobre tonos dulces,brillantes y unas cuantas mariposas que parecían víctimas de una bomba atómica. Si, señor, un fracaso total.

Guarde las pinturas, los lápices, los pasteles y me dedique a otras cosas. Y así un año! Pero todo este tiempo aunque muchas veces tenia ganas de intentar de nuevo no me atreví, le tenia miedo a la hoja blanca... y estas raras mariposas :) Hasta ahora!

Últimamente empece con tantas cosas, apunte tantos nuevos proyectos por hacer, pensaba y estaba haciendo mil cosas y todo me encantaba, pero como que quería escapar por un momento, no pensar, vaciar la cabeza del todo y dejarme llevar... y como que sin darme cuenta surgió de nuevo la idea del art journal. Así que decidí de momento dedicarme completamente a esto. Y según mis avances y si no he perdido la ilusión he pensado apuntarme a talleres, comprar material bueno y seguir y seguir. Ya veremos que pasa y que va a salir. Espero que no sean aquellas  mariposas :))))

Y ahora el comienzo:

Empecé a buscar blogs, videos, consejos etc. como empezar y lo que encontré era con que materiales empezar. Esto ya lo sabia pero y como empiezo? Que hago ahora?

Tengo acrílicos de la gran república China y tengo mis dudas que hay una persona especialmente encargada en la fabrica solo de echar agua dentro de los tubos, y con el color blanco se le ha ido la mano, vamos la cola blanca deja mas color cuanto se seca que esto.

Tengo lápices...varios, normales y aquarelables - eso dice la caja pero lo que hace la gente en los videos con los lápices aquarelables los míos no lo quieren hacer, vergüenza tal vez?

Tengo pasteles Goya que solo al acercarme la mano me tiemblan los dedos de placer, dan gusto utilizarlos, me encantan y también unos otros pasteles blandos- meentiraa podriidaa, no tienen nada de blando y sirven mas como acuarelas que como pasteles.

Y por supuesto tengo acuarelas que dan lastima y solo con ver la caja te das cuenta que eso no pinta nada :) Pero tengo GESSO :) En fin, tengo algo de cositas para empezar, unos sellos, tintes, una plantilla y poca cosa mas y la mayoría de las cosas baratas y con poca calidad. Pero de momento y para empezar todo vale.

  El paso siguiente: 

Pensaba utilizar cartulina blanca o de colores, folios, cartón de cajas etc. pero... leyendo y leyendo todos aconsejaban utilizar papel aquarela por lo menos 200gr. así que di un paseo por una tienda china y encontré 5 listones de papel aquarela tamaño A3 por 2,35€ y son de 300gr. No tengo idea cuanto vale y que calidad tiene el papel en las tiendas de arte comparado con este pero para ahora voy a empezar con el. Corte los listones a 4 hojas mas pequeñas. Con un tamaño A3 que hago, un art journal o la Capilla Sixtina? Así que tengo 20 hojas, de un tamaño ideal, ni muy grande, ni muy pequeño y como los voy a utilizar de los dos lados esto son 40 paginas por 2,35€. Feliz como una perdiz :)

  Manos a la obra: 

Después de sacar todo y organizarlo ( me sentía como en un quirófano antes de la operación ) y después de mirar y leer en muchos sitios encontré este blog con Hilos que me encanto y mas todavía el proyecto que tiene y se llama CREA .Cada 15 días hay un reto nuevo y ahora están al numero XVIII. 
Hay que empezar por alguna parte y ya me di cuenta que solo con "pinta y mancha, pega y diviertete" no va la cosa. Por lo menos para mi! Y me viene perfecto su proyecto porque no solo pone los retos, sino explica técnicas, da ejemplos y información, así tengo un punto de partida y se que tengo que hacer esto y esto así y así, bueno a mi manera. Todo son experimentos por ahora para aprender técnicas, para practicar y conocer los materiales y que se puede hacer con ellos. 
Así que decidí empezar con CREA desde el principio, con el primer reto y pasar por todos hasta llegar a donde están las otras chicas ahora.

   Los resultados:

Tengo fecha de inicio jaja Oficialmente me senté a guarrear al día 21 de octubre. 
Aquí están las primeras 3 paginas (en realidad son casi 6 pero las otras en otras entradas...) de mi ART JOURNAL y estoy muy, pero muy contenta de haber decidido empezar. Me siento delante de la hoja blanca y me olvido de las horas. Tengo ganas de aprender y practicar y sobre todo estoy encantada con el proceso.

Que os parecen? Estaré encantada de recibir consejos, opiniones, criticas...todo para mejorar!
Iré publicando mis avances, las cosas que he aprendido por el camino y los materiales como los utilizo y como se comportan :) Hasta muy, muy pronto!

DIY 3D оригами лебед - DIY 3D origami cisne

Първата ми фигурка направена в 3D оригами. Техниката не е никак сложна и толкова прецизна като при оригами фигурите, които всички познаваме. За сметка на това отнема мноооого време. Общо имам направени 3 фигурки, които ми костваха около 2 месеца за сгъването на триъгълниците, но винаги можете да помолите някой да ви помогне и да си спестите време. После сглобяването е бързо. 
 Другите 2 фигурки ще покажа в един от следващите постове.

Mi primera figura hecha en 3D origami. La técnica no es para nada complicada y  tan precisa como las figuras del origami que todos conocemos. Sin embargo se tarda muuuucho tiempo. Hice un total de 3 figuras, que me llevó cerca de 2 meses para plegar los triángulos, pero siempre puedes pedir a alguien que te ayude y te ahorrarás tiempo. Despues el montaje es rápido.
Las otras dos figuras mostrarе еn una de las siguientes entradas.
 

  


  Опитай и ти! Аз следвах това видео:
Animate a probar tu también! He seguido este video:

 http://www.youtube.com/watch?v=oxDhL1UvCAM&feature=related


Ще се радвам да разбера ако съм била твоето вдъхновение за днес :) 
 Me encantaría saber si yo era tu inspiración para hoy :)
 

Premio Dardos

Ayer por la mañana al entrar en el blog he encontrado un comentario que me ha hecho el dia feliz!
Ha venido de parte de Vigo Scrap diciendo que me pase por su blog porque hay un regalo esperandome que lo recoja. Que ilusion me ha hecho al ver que soy entre los blogs que ha elegido para dar el premio Dardos! Muchisimas gracias!

                                                                   Premio Dardos.

He pasado por su blog y tiene cosas muy inspiradoras, ademas participa en un monton de retos y hace cositas muy chulas. Me ha encantado todo!
Soy bastante nueva en el mundo scrapbook, he hecho algunas cositas y me he comprado algunos materiales pero como que no me atrevo a lanzarme. No se porque. Sin embargo en los ultimos dias tengo en la cabeza una idea de empezar un proyecto aqui en el blog relacionado con el scrapbooking y recibir este premio ha sido la señal para mi que vale la pena intentar. Una bez mas muchas gracias Vigo Scrap!

El premio Dardos tiene unos pasos a cumplir asi que empiezo.

- Dar el premio a otros 11 blogs con menos de 200 seguidores y a su vez no te lo pueden devolver.
- Hacerte fan y nombrar al blog que te lo concede, también agradecérselo.
- Contar 11 cosas sobre ti.
- Responder a 11 preguntas que se te hacen.
- Formular 11 preguntas a los blogs a los que otorgas el premio.
- Poner la imagen del premio en tu blog

Empiezo por las preguntas de Vigo Scrap:

1. ¿QUÉ SIGNIFICA EL SCRAPBOOK EN TU VIDA?
Por ahora es un reto, ya que he hecho pocas cosas.
2. A LA HORA DE HACER SCRAP... QUÉ PREFIERES, EL DÍA O LA NOCHE?
Cualquer hora es buena, simpre cuanto hay ganas y inspiracion!
3. CUÁL ES TU COLOR PREFERIDO PARA TUS TRABAJOS?
Lila, violeta, morado ...
4. MINI ÁLBUM O LO??
Mini album
5. TIENES UNA RELACIÓN AMOR-ODIO CON ALGÚN MATERIAL?
De momento no.
6. POR QUÉ EL NOMBRE DE TU BLOG?
Porque hago un monton de manualidades y siempre estoy buscando inspiracion para intentar y hacer algo nuevo. Y asi voy cada dia buscando la inspiracion...
7. QUÉ ELEMENTO DECORATIVO UTILIZAS MÁS?
Una pregunta dificil jeje No se tal vez los abalorios.
8. HACE CUÁNTO EMPEZASTE A HACER SCRAP?
Aproximadamente hace un poco mas de un año, no he sido constante en hacer cosas pero si en informarme sobre los materiales, tecnicas etc.
9.  APARTE DEL SCRAPBOOK... QUÉ OTRAS AFICIONES TIENES?
Tengo cientos jajaja. Como se puede ver en mi blog hago un monton de cosas. Me encantan las manualidades.
10. QUE ESTILO DE MÚSICA TE GUSTA?
Rock
11.  ERES MÁS DE SALIR O PREFIERES QUEDARTE EN CASA?
Prefiero quedarme en casa y hacer manualidades.

El siguente paso es contar 11 cosas sobre mi :

1.Soy adicta a las manualidades.
2. Me gusta la naturaleza, la tranquilidad, un paseo por el bosque...
3. No me gustan  las personas que no respetan a los demas y se creen mas listas que el diablo.
4. Me estresan los ruidos de los vecinos y la muchedumbre.
5.Soy de Bulgaria.
6.He estudiado Tecnologia y diseño para ropa masculina, pero no me gusta mucho y no me dedico a esto.
7.No se nadar.
8. Estoy cantando fatal. Una vez fui a caraoke, me dijeron que es muy divertido. Si, asi fue...para todos los demas jajaja
9.No tengo miedo de reirme de mi misma.
10.No me gustan las arañas.
11.Tengo hermano.


Mis 11 preguntas para los blogs que he elegido:

1.Que tipo de artista eres?
2.Cual es tu mayor reto como artista?
3.Cual es tu mayor logro como artista?
4. Como empezaste?
5.Donde vives?
6.Cuales son las 5 cosas que mas te gustan?
7.Tienes mascota?
8.Cual es la frase/ los colores/ las cosas o las personas que mas te inspiran en tu trabajo?
9.Quien te sirve de ejemplo, quien es tu modelo de sequir y porque?
10.Tu cancion favorita es...?
11.Puedes dedicarme en este momento una sonrisa?  :)

Ya se que lo ultimo no es una pregunta sino un pedido jejeje


Y mis blogs elegidos para recibir el premio Dardos son:

1.  http://creaciones-manuales.blogspot.com.es/
2.  http://entresuenos-hu.blogspot.com.es/
3.  http://elmundohechoamano.blogspot.com.es/
4. http://elspaperstrencats.blogspot.com.es/
5. http://artesascrap.blogspot.com.es/
6. http://privatico.blogspot.com.es/
7. http://rojopimiento.blogspot.com.es/
8. http://www.yolokoso.com/
9. http://decosurvintage.blogspot.com.es/
10. http://lalechuzamagica.blogspot.com.es/
11. http://blancamanualidades.blogspot.com.es/

Mucha suerte a tod@s, mucha creatividad y inspiracion porque haceis cosas maravillosas y porque todo lo que se hace con ganas, de corazon y con mucho amor transmite esta energia positiva a su alrededor. Mil besos!
 

Пръстен и колие от полимерна глина - Anillo y collar de arcilla polimerica

Първите ми по-сполучливи опити с полимерна глина.

Mis primeros resultados exitosos con arcilla polimérica.

  Опитай и ти!
Ще се радвам да разбера ако съм била твоето вдъхновение за днес :)
 
Animate a probar tu también!
Me encantaría saber si yo era tu inspiración para hoy :)

Котки със стил - Gatos con estilo

Отново на вълна ключодържатели, в началото ми изглеждаше скучна работа това да правиш ключодържатели, но всъщност се оказа доста вдъхновяващо. За кратко време можеш да си направиш куп забавни неща и да си ги сменяш всеки ден, според сезона или пък настроението. А и са страхотен дребен подарък за случай и без случай.
Последните са няколко котки с glamour. Мустаци, очила, шипове и блясък.
Използвах няколко парчета кожа, които са прекалено малки за да ми служат за друго и прекалено големи за да ги изхвърля хахаха. Имала съм право да ги запазя с мисълта, че някой ден ще послужат...

Otra vez estoy en la ola de los llaveros , al principio parecía una cosa aburrida esto de hacer llaveros, pero resulto bastante inspirador. Por un corto tiempo puedes hacer un montón de cosas divertidas y cambiar todos los días , de acuerdo a la temporada o tu estado de ánimo. Y son un precioso pequeño regalo para alguna ocasión o sin ocasión. 
Los ultimos son unos gatos con glamour. Bigotes, gafas de sol, pinchos y un poco de  brillo.He utilizado algunas piezas de cuero que son demasiado pequeñas para que me sirvan de otra cosa y demasiado grandes para tirarlas jajaja. He tenido razon de guardarlas con el proposito que algún día me van a servir...

 

 Опитай и ти!
Ще се радвам да разбера ако съм била твоето вдъхновение за днес :)
 
Animate a probar tu también!
Me encantaría saber si yo era tu inspiración para hoy :)

Пингвин от филц - Pinguino de fieltro

Малко е рано все още за зимната тематика, но търсейки идеи в интернет за фигурки от филц попаднах на няколко пингвинчета в които се влюбих. И понеже не ми е достатъчно само да се радвам на снимките извадих материалите и направих едно и за себе си. Все още не съм решила дали ще го използвам като ключодържател през зимния сезон или ще бъде част от украсата на елхата.
А ти започна ли със зимните творения?

 Es un poco pronto aún para el tema del invierno, pero en busca de ideas en Internet para hacer muñecos de fieltro encontré algunos pinguinos que me enamoraron. Y porque no es suficiente solo disfrutar de las fotos, puse manos a la obra y hice unо para mi misma. Todavía no he decidido si voy a usarlo como llavero durante el invierno o será parte de la decoración del árbol de Navidad.

Y tu empezаste con las creaciones de invierno?

 Опитай и ти!
Ще се радвам да разбера ако съм била твоето вдъхновение за днес :)
 
Animate a probar tu también!
Me encantaría saber si yo era tu inspiración para hoy :)

Шапки на една кука - Gorros en ganchillo

Започна да застудява, вали все по-често и мъглите ме чакат пред врата почти всяка сутрин да ме придружат по път за работа, но когато съм си вкъщи на топло и уютно някак от само себе си идва и вдъхновението да подхвана преждата и куката. И напук на есенните тонове се раждат весели цветни шапки и шалчета. Все още е топло за тях, но зимата е на ъгъла...

Poco a poco comienza a hacer frío, llueve más a menudo y la niebla me esta espando en la puerta casi todas las mañanas para que me acompañe en mi camino al trabajo, pero cuando estoy en mi casa cálida y acogedora como que la inspiración viene sola y agarró la lana y el ganchillo. Y a pesar de los tonos del otoño nacen gorros y bufandas de colores divertidos. Todavía no hace tanto frio para llevarlos, pero el invierno está a la esquina...

 Опитай и ти!
Ще се радвам да разбера ако съм била твоето вдъхновение за днес :)
 
Animate a probar tu también!
Me encantaría saber si yo era tu inspiración para hoy :)

Гоблен “Коне в реката“ - Cuadro en punto de cruz "Caballos en el rio"

Гоблените бяха едно от първите неща, с които започнах да се занимавам и този е четвърти или пети, който правя. Започнах го преди няколко години и доста пъти го подхващах и оставях. Преди няколко месеца най-накрая направих последния бод. По същото време започнах и друг, който все още чака последният лист от схемата да бъде ушит. Надявам се скоро да мога да покажа и него.

  Los cuadros en punto de cruz (aunque este es con medio punto) fueron una de las primeras cosas que empecé a hacer y éste es el cuarto o quinto , que he terminado aparte de los pequeños bordados. Lo empecé hace unos años y muchas veces lo dejaba y recogia de nuevo. Hace unos meses finalmente hice la última puntada . Al mismo tiempo empecé otro que aún está a la espera de la última pieza del patrón para coser. Espero que pronto podre enseñarlo tambien .

 Опитай и ти!
Ще се радвам да разбера ако съм била твоето вдъхновение за днес :)
 
Animate a probar tu también!
Me encantaría saber si yo era tu inspiración para hoy :)

Брошка от дънков плат - Broche de tela jeans

Една добра идея как да оползотворим част от старите дънки.
Малко свободно време и желание вършат чудеса.
Брошка от дънков плат, която направих преди около година.

Una buena idea de cómo utilizar parte de los viejos vaqueros.
Algo de tiempo libre y las ganas hacen milagros.
Broche de tela jeans que hice hace aproximadamente un año.

 Опитай и ти!
Ще се радвам да разбера ако съм била твоето вдъхновение за днес :)
 
Animate a probar tu también!
Me encantaría saber si yo era tu inspiración para hoy :)

Моливник от вестници - Portalápices de periodicos

Есен е! И като всеки сезон има своят чар, лоши и хубави периоди. И както се възползваме максимално от последните слънчеви и топли дни така може да превърнем и хладните, влажни следобеди в късчета спомен.

Един от спомените ми от миналогодишната есен е този моливник от рециклирани материали.

Estamos en el otoño! Y como cada estación tiene su propio encanto, malos y buenos periodos. Igual que estamos aprovechando los ultimos dias soleados y calidos podemos convertir las tardes humedas y frescas en un trozito de recuerdo.

Uno de mis recuerdos del otoño del año pasado es este portalápices de materiales reciclados.

Колие и обици от мъниста - Collar y pendientes de abalorios

Едно от нещата, които ме изумяват и са ми голямо вдъхновение са бижутата от мъниста. Нещо приказно и възхитително има във всяко едно творение. Мисълта, че всяко мънистенце е минало през ръцете на твореца, търпението и времето, които са нужни да се създаде едно бижу предизвикват възхищението на всички.

През последните 3 години периодично се захващах и оставях мънистата. Това е едно от хобитата, които са ми най-голямо предизвикателство. Доста несполучливи опити стоят на дъното на една кутия, но всеки път когато не се получаваше нещо имах все по-голямо желание да опитам отново и да го направя добре. И когато накрая държа в ръцете си резултата от всички тези опити ( и нерви! ) и виждам, че съм се справила добре чувството и удовлетворението са прекрасни.

 Una de las cosas que me sorprenden y son una gran inspiración son las joyas de abalorios. Hay algo fabuloso y maravilloso en cada creación . Pensando que cada abalorio ha pasado por las manos del artista , la paciencia y el tiempo que se necesita para crear una joya causa la admiración de todos .
Durante los últimos tres años empezaba y dejaba periódicamente los abalorios. Este es uno de los pasatiempos que son mi mayor reto .  Muchos intentos fallidos estan guardados en una caja, pero cada vez que algo no funcionaba tuve siempre la ansia para volver a intentarlo y hacerlo bien . Y cuando por fin tengo en mis manos el resultado de todos estos intentos ( y los nervios !) y veo que lo he hecho bien el sentimiento y la satisfacción son maravillosos.

Калъф за телефон - Funda para el mobil

Преди няколко дни ми поръчаха калъфче за телефон. Без специални изисквания, цвят и т.н. чисто и просто калъф за телефон. И понеже бях на вълна филц, а и цветето в средата вече го бях правила за ето този  бележник с корици от филц реших да го повторя, но с други цветове.

Резултат: една доволна собственичка с облекло за телефона си .
Усмивката и благодарността на хората са винаги най-голямото вдъхновение за всеки артист.

Hace unos días hice un pedido y era una funda para el teléfono. Sin requisitos especiales, color, etc. simplemente una funda para teléfono. Y porque estaba en la ola del fieltro y la flor en el centro ya la habia hecho para esta funda para libreta de fieltro decidí hacerla de nuevo, pero con otros colores.


Resultado: una feliz propietaria de la funda para su teléfono. 
La sonrisa y la gratitud de la gente es siempre la mayor inspiración para cualquier artista.

 Опитай и ти.
Ще се радвам да разбера ако съм била твоето вдъхновение за днес :)
 
Animate a probar tu también.
Me encantaría saber si yo era tu inspiración para hoy :)

Комплект от филц за малките принцеси - Conjunto de fieltro para las pequeñas princesas

Голямо удоволствие ми достави да изработя това комплектче от филц. За пръв път обшивах диадема и шноли, но се получиха перфектни.
И макар, че беше есен се получи пролетно и усмихнато.

Tuve un gran placer de hacer este conjunto de fieltro. Era la primera vez que hice una diadema y pinzas de pelo asi pero salieron perfectas.
Y aunque era otoño el resultado fue algo primaveral y divertido.

Бележник с корици от филц - Funda para libreta de fieltro

Може би едно от първите неща, които направих за пръв път от филц е тази дрешка за бележник. И освен това мога да сменям бележника и да използвам кориците отново и отново.
 Да работиш с филц е лесно, забавно и се получават страхотни резултати.

Quizás una de las cosas que hice por primera vez con fieltro era esta funda. Lo bueno es que puedo cambiar la libreta y utilizar la funda una y otra vez.

Trabajar con fieltro es fácil, divertido y se consiguen resultados muy bonitos.

Чанти на една кука - Bolsos en ganchillo

Толкова много възможни варианти и модели на чанти (и не само) могат да се изработят на една кука, че не знам някога ще ми стигне ли времето.
Но пък желанието винаги го има.

Някои са подарени, други поръчани, но с всяка следваща чанта идват идеи и  вдъхновения да направя нещо ново, оригинално и единствено.

 Tantas opciones y modelos de bolsas (y no sólo) se pueden hacer en ganchillo que no sé que si algun dia tendre el tiempo suficiente para todo.
Pero el deseo siempre está alli.

 Algunos los he regalado, otros son pedidos, pero con cada bolso vienen ideas e inspiración para hacer algo nuevo, original y único.

Шапка бухалче на една кука - Gorro buho en ganchillo

Закачена съм към куката! Признавам си. Преди около година реших да опитам и от тогава се превърна в едно от любимите ми хобита, които най-много ме вдъхновяват. И през тази изминала година имаше доста вечери в които си лягах късно или ставах рано за да довърша нещо започнато. Позната история нали?

Последните творения са сладки и забавни шапки бухалчета.
Опитай и ти.


Еstoy enganchada la ganchillo. Lo admito. Hace aproximadamente un año me decidí a probar y desde entonces se ha convertido en uno de mis pasatiempos favoritos que más me inspiran. Y este año hubo muchas noches en las que me fui a la cama tarde o me levante temprano para terminar algun proyecto empezado. Suena familiar no?

Las últimas creaciones son unos divertidos gorros búhos.
Animate a probar tu también.

Дръвче от мъниста - Arbol hecho con abalorios

Преди около 3 години за пръв път видях в интернет дръвчета направени с мъниста и веднага си казах, че искам да се науча. Нямах мъниста, не знаех как се правят и започнах да търся информация. Малко по-малко четейки от различни места успях да добия горе-долу предства как се правят. Има доста уроци със снимки, форуми, групи и дори онлайн курсове. Който търси намира, нали?

Това е четвъртото ми дръвче с мъниста, което направих и много си го харесвам. Колкото повече се практикува, толкова по-добър е резултата.
Важното е да има желание и вяра, че можеш да се справиш, всичко останало е практика.

Hace unos 3 años vi por primera vez en internet árboles  hechos con cuentas y de inmediato me dije a mi misma que quería aprender . No tenía cuentas no sabía cómo hacerlo y empecé a buscar información. Poco a poco leyendo de diferentes lugares pude obtener más o menos una idea de cómo hacerlo . Hay unos buenos tutoriales con fotos, foros , grupos , e incluso cursos en línea. Buscando puedes encontrar de todo no?Este es mi cuarto árbol y me encanta. Cuanto más practiques , mejor es el resultado.Lo importante es tener el deseo y creer en ti que puedes hacerlo, todo lo demás es práctica.

DIY Персонализиран ключодържател - DIY llavero personalizado

Една идея за онези моменти,в които ти се иска да дадеш нещо дребничко на човека до теб, на семейството, на приятелите, да ги зарадваш и да им покажеш, че мислиш за тях, че са в сърцето ти. Ей така, без повод. Нещо,което си създал сам и специално за тях.
Ето моето предложение, съвсем лесно и бързо за изпълнение.


 Una idea para aquellos momentos en que deseas dar una cosita a la persona junto a ti, a los familiares o los amigos para mostrarles que estas pensando en ellos y que estan en tu corazon. Regalarles algo por ninguna razón. Algo que has creado tu y especialmente para ellos. 
Aquí está mi sugerencia, muy fácil y rápida de realizar.